'ay' wa'maH wa'
tlhIngan HoDvaD bom nov, 'a wanI' luyajbe' beqDaj. DaH nov Duj ghu' vIDel. yelwIyyIt chaH.
tlhInganvaD "jIbomrupDI' qarI'qa'," jatlh Mahoun HoD, ghIq rI'Se' SoQmoHta'.
SIbI' HoD luDech beqDaj qab yay'. mon HoD. "tlhIHvaD lut vIja'. wa' jaj loD maghmo' maqoch, loD ghImlu' ...."
morghpu' beq. ghe'naQ namtun 'oH. chaHvaD qID motlh 'oH: lut lay' vay', ghIq ghe'naQ neH DelchoH.
HoD DeSDu' bejqu' chIjwI' 'a ghelvIp.
"SaQIj," jatlh HoD. "'a DaH jIbomnIS." rI'Se' poSmoH 'ej jatlh, "bom DaparHa'bogh vIwIvpu',"
bomtaHvIS HoD tlhInganpu' vonglaw'. rInpu'DI' bom, loQ tlhInganpu'vaD QIj HoD, ghIq rIn jabbI'ID.
Hurghqa'DI' HaSta, yu'qa' beq. buSHa' HoD. chIjwI'vaD He ja'. "pIvghor Do loS. yIruch."
"chu'ta', HoD" jatlh ghaH. moDchoHlaw' Hovmey.
"maj. DaH nuq boghel? wa' Doch neH ghel ngIq 'e' vIchaw'. Suja'chuqlaHbe'. tagh 'Iv? "
"qatlh tlhInganpu'vaD reQaH bIjatlhbe'?" ghel QeDpIn. "tlhInganvetlhvaD lI'be'ba' tu'lum! DatIch!"
"vIghro' tlhuQ yIHotQo'. rIQmo' tlhIngan tuH. chIDrupbe'. DIvuvmo' quvtaH chaH. 'ej tach chuch jIjatlhDI' jIqID. veb 'Iv?"
"DeSDu'lIj" tlhup chIjwI'.
"yIghel" ra' HoD.
"qatlh ... Huj DeSDu'lIj DIr 'ej qatlh tlhInganpu'vaD Da'ang?" tlhuptaH ghaH.
cha'logh bIghel. wa' neH yIwIv.
"qatlh chaHvaD Da'ang?'
"mughovmeH tlhIngan HoD vI'ang. vebwI'?"
ratlh wa' yaS. ghelpa' Qub.
"HoD," jatlh QumpIn, "qatlh DeSDu'lIjmo' DughovlaH tlhIngan HoD? DeSDu'lIj DIghovbe' maH."
jangpa', DeSDu'Daj So'meH tlhaymeyDaj, yIvbeH lISqa' HoD.
"SaH tlhInganvetlh qaStaHvIS."
ghelchoHDI' wej nuv, quq ghoghmeyDaj. "qaStaHvIS nuq?"
"ghelta' Hoch. pItlh." HoDpa' ghoS.
bejchuq beq ghIq yaHmeyDaj buSchoH.
tlhInganvaD "jIbomrupDI' qarI'qa'," jatlh Mahoun HoD, ghIq rI'Se' SoQmoHta'.
SIbI' HoD luDech beqDaj qab yay'. mon HoD. "tlhIHvaD lut vIja'. wa' jaj loD maghmo' maqoch, loD ghImlu' ...."
morghpu' beq. ghe'naQ namtun 'oH. chaHvaD qID motlh 'oH: lut lay' vay', ghIq ghe'naQ neH DelchoH.
HoD DeSDu' bejqu' chIjwI' 'a ghelvIp.
"SaQIj," jatlh HoD. "'a DaH jIbomnIS." rI'Se' poSmoH 'ej jatlh, "bom DaparHa'bogh vIwIvpu',"
bomtaHvIS HoD tlhInganpu' vonglaw'. rInpu'DI' bom, loQ tlhInganpu'vaD QIj HoD, ghIq rIn jabbI'ID.
Hurghqa'DI' HaSta, yu'qa' beq. buSHa' HoD. chIjwI'vaD He ja'. "pIvghor Do loS. yIruch."
"chu'ta', HoD" jatlh ghaH. moDchoHlaw' Hovmey.
"maj. DaH nuq boghel? wa' Doch neH ghel ngIq 'e' vIchaw'. Suja'chuqlaHbe'. tagh 'Iv? "
"qatlh tlhInganpu'vaD reQaH bIjatlhbe'?" ghel QeDpIn. "tlhInganvetlhvaD lI'be'ba' tu'lum! DatIch!"
"vIghro' tlhuQ yIHotQo'. rIQmo' tlhIngan tuH. chIDrupbe'. DIvuvmo' quvtaH chaH. 'ej tach chuch jIjatlhDI' jIqID. veb 'Iv?"
"DeSDu'lIj" tlhup chIjwI'.
"yIghel" ra' HoD.
"qatlh ... Huj DeSDu'lIj DIr 'ej qatlh tlhInganpu'vaD Da'ang?" tlhuptaH ghaH.
cha'logh bIghel. wa' neH yIwIv.
"qatlh chaHvaD Da'ang?'
"mughovmeH tlhIngan HoD vI'ang. vebwI'?"
ratlh wa' yaS. ghelpa' Qub.
"HoD," jatlh QumpIn, "qatlh DeSDu'lIjmo' DughovlaH tlhIngan HoD? DeSDu'lIj DIghovbe' maH."
jangpa', DeSDu'Daj So'meH tlhaymeyDaj, yIvbeH lISqa' HoD.
"SaH tlhInganvetlh qaStaHvIS."
ghelchoHDI' wej nuv, quq ghoghmeyDaj. "qaStaHvIS nuq?"
"ghelta' Hoch. pItlh." HoDpa' ghoS.
bejchuq beq ghIq yaHmeyDaj buSchoH.
'ay' wa'maH cha'
qaSpu'DI' wej'maH tup meHDaq chegh HoD. chIjwI' yaH ghoS 'ej ghaHvaD jatlh "ghoch chu' yIghun. naDev Quv tu'lu'." yaHDajDaq navHom lan HoD. pa', navHomDaq chagh bIQHom. SaQtaH chIjwI' pay' 'e' tlhoj HoD. He ghuntaHvIS chIjwI' QomtaH volchaHDu'Daj 'ej cha'logh mInDu' yach ghopDaj. "chu'ta, HoD," jatlh, 'ej ghogh ngaDmoH 'e' Qap.
"maj" jatlh HoD. navHom nge'. QeDpInvaD jatlh, "pa'wIjDaq HItlhej."
HoD pa'Daq QeDpInvaD navHom cha'. "Quv vIghovbe'," jatlh QeDpIn.
"potlhbe' Quv," jatlh HoD. "yuQ ram 'oH. pa' tlhIngan wo' Duy tu'lu'. Sungpu'vaD Satlh ghojmoHlI'. 'a qatlh yIQ navHom?"
navHom Hot 'e' mev QeDpIn. "taS vIpojlaH. bIQ rur. chaq pey 'oH. chaq SuQ. nuqDaq--"
Hagh 'ej qagh HoD. "navwIj 'oH. bIQ na' 'oH neH. SaQtaH chIjwI'. qatlh? nuQ'a' vay'?"
Qub QeDpIn. "vItu'be'. batlh toy'law' 'ej qun pagh."
"toH. yaHDaj yItlhap. naDev ghaH yIngeH."
mej QeDpIn 'ej tugh 'el chIjwI'. yIQbe' qabDaj 'ach SuD mInDu'.
"yIba'," jatlh HoD. "nIghIj'a' tlhInganpu'?"
"loQ," jang chIjwI'. "vaQ chaH. bIjatlhtaHvIS buQchuq."
"Sun Hutlh. nubuQbe'."
"'e' vISov."
"vaj SoHvaD qay' nuq?"
SaQqa' chIjwI'. "Dujoy'mo'. Dujoy' 'ej pa' bIQam ... tu'lummey'e' DangevtaHvIS!"
"mujoy'be' ghaH. ben ghaHvaD jIbom. nov qab ghovlaHbe'mo' tlhIngan, mughovlaHmeH DeSDu'wIj vI'angnIS. DaHjaj ghaHvaD jIbomqa'. malja' 'oH neH. pItlh."
"jIQoS."
"qay'be'. batlh bItoy'. bI'IQ vIneHbe'. yaHlIj yIghoS. meH DaSeH."
"luq HoD!" jatlh. HoD pa' lojmIt poSmoHDI' latlhpu'vaD jatlh HoD. "meH SeH ghaH."
SoQqa'pa' lojmIt 'elqa' QeDpIn.
"vaj qaStaH nuq?"
"mujoy' tlhIngan 'e' Har. 'IQmoH. mujoy'be' jIjatlh. QuchmoH. rIntaH."
"rInbe'!" HoD DeS 'angmeH, pe'vIl HoD tlhay vIHmoH QeDpIn. "Dajoy'lu'ba'. beq DaghIjtaH. DaH tlhInganvaD Qu' Data'lI'. qatlh?"
yev HoD. "lojmIt yIngaQmoH."
"maj" jatlh HoD. navHom nge'. QeDpInvaD jatlh, "pa'wIjDaq HItlhej."
HoD pa'Daq QeDpInvaD navHom cha'. "Quv vIghovbe'," jatlh QeDpIn.
"potlhbe' Quv," jatlh HoD. "yuQ ram 'oH. pa' tlhIngan wo' Duy tu'lu'. Sungpu'vaD Satlh ghojmoHlI'. 'a qatlh yIQ navHom?"
navHom Hot 'e' mev QeDpIn. "taS vIpojlaH. bIQ rur. chaq pey 'oH. chaq SuQ. nuqDaq--"
Hagh 'ej qagh HoD. "navwIj 'oH. bIQ na' 'oH neH. SaQtaH chIjwI'. qatlh? nuQ'a' vay'?"
Qub QeDpIn. "vItu'be'. batlh toy'law' 'ej qun pagh."
"toH. yaHDaj yItlhap. naDev ghaH yIngeH."
mej QeDpIn 'ej tugh 'el chIjwI'. yIQbe' qabDaj 'ach SuD mInDu'.
"yIba'," jatlh HoD. "nIghIj'a' tlhInganpu'?"
"loQ," jang chIjwI'. "vaQ chaH. bIjatlhtaHvIS buQchuq."
"Sun Hutlh. nubuQbe'."
"'e' vISov."
"vaj SoHvaD qay' nuq?"
SaQqa' chIjwI'. "Dujoy'mo'. Dujoy' 'ej pa' bIQam ... tu'lummey'e' DangevtaHvIS!"
"mujoy'be' ghaH. ben ghaHvaD jIbom. nov qab ghovlaHbe'mo' tlhIngan, mughovlaHmeH DeSDu'wIj vI'angnIS. DaHjaj ghaHvaD jIbomqa'. malja' 'oH neH. pItlh."
"jIQoS."
"qay'be'. batlh bItoy'. bI'IQ vIneHbe'. yaHlIj yIghoS. meH DaSeH."
"luq HoD!" jatlh. HoD pa' lojmIt poSmoHDI' latlhpu'vaD jatlh HoD. "meH SeH ghaH."
SoQqa'pa' lojmIt 'elqa' QeDpIn.
"vaj qaStaH nuq?"
"mujoy' tlhIngan 'e' Har. 'IQmoH. mujoy'be' jIjatlh. QuchmoH. rIntaH."
"rInbe'!" HoD DeS 'angmeH, pe'vIl HoD tlhay vIHmoH QeDpIn. "Dajoy'lu'ba'. beq DaghIjtaH. DaH tlhInganvaD Qu' Data'lI'. qatlh?"
yev HoD. "lojmIt yIngaQmoH."
'ay' wa'maH wej
Huy'Du' pepmoH QeDpIn 'ej lojmIt ngaQmoH.
jatlhqa' HoD, "DaH lut qaja'."
"ghe'naQ 'oHbe'nIS jay'."
"Do'Ha' ghe'naQ 'oHbe'. yI'Ij. HInoHQo'."
ba'choH QeDpIn. 'Ijrup.
lut ja'choH HoD. "ben law' tepqengwI' DujDaq jItoy'. ngugh yaS jIHbe'. HIpmey chobmey je vISay'moH neH." mon HoD. "logh vIlegh vIneHqu'mo' 'ej Huch vIHutlhmo' Hoch Qu' vIlajqang.
"wa' jaj Dujmaj lujon tlhInganpu'. jIvumtaHvIS pay' jol tlhIngan SuvwI' law.' Doj. Say'moHwI'wIj vIchagh. jIqet vIneH 'ach muDech chaH. tlhInganvaD jIjeghmeH mIw vISovbe'. jItorchoH 'ej nachwIj 'emDaq ghopDu' vIlan, rav vIbejtaHvIS. jejqu' DaSpu'chaj 'e' vIqaw. mupupbe'meH jIvIHbe'qu'taH.
"jaj wa'DIch DujmajDaq muwegh. DubwIj 'emDaq DeSDu'wIj bagh 'ej choQDaq ngIbDu'wIj ngaQ mIrmey. jIjatlhlaHbe'meH 'ej jIleghlaHbe'meH nujwIj mInDu'wIj je bagh je. lutlh 'ach vaQ. qaStaHvIS jajvetlh tlhIngan ghogh vIQoy. chobmeyDaq Dochmey 'ugh luHtaH chaH. tep lunIHlI' neH 'e' vIHar. ghIq jI'ItchoH 'ej beqwIj luwoDmeH, ngIq HIchDalDaq qenglI' 'e' vIHarchoH. tagha' jIH munge'. ngIbDu'wIjDaq rartaHvIS mIr jIyIt 'e' luraD. jIyajlaHbe'. vIleghlaHbe'. jIjatlhlaHbe'. jIyItHa'DI' 'oy'naQ lo'.
"chobmeyvetlh vISovqu'mo' HIchDal wIghoS 'e' vISov. jIyIn vIneHqu'. poSchoH HIchDal megh'an lojmIt 'ej vI'el 'e' luraD. SoQchoH HIchDal lojmIt 'e' vIQoyDI' jIDej, jISaQtaHvIS. poSchoHDI' HIchDal 'e'rIn lojmIt, mejchoH muD 'e' vIloS 'ach ... qaSbe'. 'el latlh tlhInganpu'. jIQamqa'meH muqIpqa' 'oy'naQ. jIyIntaHmo' 'oy'vetlh vItlho'. DeSwIj lubaghlu'mo' nIteb jIQamchoHlaHbe', 'a jItor 'ej qIvDu'wIjDaq jIyIt. jIyItmeH mupep tlhInganpu'. ghegh DIrchaj. tlhIngan Duj wItIjmeH HIchDal wIvegh. chobmey DIvegh, ghIq jIba' 'e' luraD. mInDu'wIj nujwIj je tlhabmoH vay' 'ej tlhIngan Duj qoD, yu'wI'pu'wI' je vIleghlaH."
"yu'wI' ghaH'a' tlhIngan HoDvetlh?"
"ghobe'. ghu'wIj DayajmeH wanI'meyvam qaja' neH." QeDpIn qab bej HoD. "DayajlaH'a'? bIHegh 'e' DaHar, ghIq bIHeghbe', 'a yInlIj DaSeHbe'chu'. bIyIntaHmo' 'oy''e' Datlho'. yIn neH Daghaj 'a yInvetlh SeHchu' jagh DaleghvIpbogh? ghu'vetlh DaSIQ'a'? not, qar'a'?"
jangbe' QeDpIn 'a Qochbe' qab.
jatlhqa' HoD. "Dochmey vISIQ. Dochmey vIQoy. Dochmey vIlegh 'ej Dochmey vIlargh neH 'a not vIlIjlaH.[1] Hoch jaj jIHegh 'e' vIHar. 'a jIHeghbe'. jIHeghbe'meH vang wa' 'avwI'. bIghHa'Daq mu'av. bIQ nob. Soj nob. choQ lamDaq jIQottaHmo' DeSDu'wIj lungejchoHlu'DI', nonchoH porghwIj 'e' tu' ghaH 'ej Qel rI'. 'ej jIpumbe'meH mubachpa' jIQot 'e' ra'."
"yI'Ij'egh! DuHoHbe'mo' Duweghbogh 'ej Dubachbogh loD Davuv! pong ghaj roplIj. pong vIlIj 'a vub noyvaD ponglu'."
"yIleS. jISov. mIgh Hoch tlhIngan. vIHubbe'. 'ach yIqel: Huj DeSDu'wIj DIr 'ach pIvqu' DeSDu''e'. muvorbe'pu'chugh tlhIngan cham, ghaytan DeSDu' vIHutlh pagh jIHeghpu'. tlhIngan vIwel 'e' vImuS. jIHvaD Qel rI'. ghaHvaD tlhIngan vIrI'. pItlh. may. vIlIjlaH.
"ghaHvaD pagh Dawel! Duwel ghaH. nIwel Hoch tlhIngan. nIwegh. nIbach. nIrIQmoH. nIvorchu'be'."
"bortaS vISuq 'e' DamaS'a'? loghDaq Hegh chaH 'e' DamaS'a'? yap. pa' bISaHbe'pu'mo' bIyajlaHbe'. ghu' choHbe' rop pong. chobojtaHchugh jIqejchoH 'ej jIqejtaHchugh beq naQ vInuQ 'ej Quch pagh. SaQchoH chelwI' DaneH'a'? Doch boch yIpojchoH. yIruch."
"lu' HoD." lojmIt SoQmoHtaHvIS QeDpIn, chIch chuSmoH.
chuSDI' lojmIt QeDpIn bejchoH beq. DaH meHDaq SaH chIjwI', QumpIn, jonwI' boQ, chelwI' je.
"HoD DaSujbe' 'e' vIchup" jatlh QeDpIn, meH tlheDtaHvIS.
jatlhqa' HoD, "DaH lut qaja'."
"ghe'naQ 'oHbe'nIS jay'."
"Do'Ha' ghe'naQ 'oHbe'. yI'Ij. HInoHQo'."
ba'choH QeDpIn. 'Ijrup.
lut ja'choH HoD. "ben law' tepqengwI' DujDaq jItoy'. ngugh yaS jIHbe'. HIpmey chobmey je vISay'moH neH." mon HoD. "logh vIlegh vIneHqu'mo' 'ej Huch vIHutlhmo' Hoch Qu' vIlajqang.
"wa' jaj Dujmaj lujon tlhInganpu'. jIvumtaHvIS pay' jol tlhIngan SuvwI' law.' Doj. Say'moHwI'wIj vIchagh. jIqet vIneH 'ach muDech chaH. tlhInganvaD jIjeghmeH mIw vISovbe'. jItorchoH 'ej nachwIj 'emDaq ghopDu' vIlan, rav vIbejtaHvIS. jejqu' DaSpu'chaj 'e' vIqaw. mupupbe'meH jIvIHbe'qu'taH.
"jaj wa'DIch DujmajDaq muwegh. DubwIj 'emDaq DeSDu'wIj bagh 'ej choQDaq ngIbDu'wIj ngaQ mIrmey. jIjatlhlaHbe'meH 'ej jIleghlaHbe'meH nujwIj mInDu'wIj je bagh je. lutlh 'ach vaQ. qaStaHvIS jajvetlh tlhIngan ghogh vIQoy. chobmeyDaq Dochmey 'ugh luHtaH chaH. tep lunIHlI' neH 'e' vIHar. ghIq jI'ItchoH 'ej beqwIj luwoDmeH, ngIq HIchDalDaq qenglI' 'e' vIHarchoH. tagha' jIH munge'. ngIbDu'wIjDaq rartaHvIS mIr jIyIt 'e' luraD. jIyajlaHbe'. vIleghlaHbe'. jIjatlhlaHbe'. jIyItHa'DI' 'oy'naQ lo'.
"chobmeyvetlh vISovqu'mo' HIchDal wIghoS 'e' vISov. jIyIn vIneHqu'. poSchoH HIchDal megh'an lojmIt 'ej vI'el 'e' luraD. SoQchoH HIchDal lojmIt 'e' vIQoyDI' jIDej, jISaQtaHvIS. poSchoHDI' HIchDal 'e'rIn lojmIt, mejchoH muD 'e' vIloS 'ach ... qaSbe'. 'el latlh tlhInganpu'. jIQamqa'meH muqIpqa' 'oy'naQ. jIyIntaHmo' 'oy'vetlh vItlho'. DeSwIj lubaghlu'mo' nIteb jIQamchoHlaHbe', 'a jItor 'ej qIvDu'wIjDaq jIyIt. jIyItmeH mupep tlhInganpu'. ghegh DIrchaj. tlhIngan Duj wItIjmeH HIchDal wIvegh. chobmey DIvegh, ghIq jIba' 'e' luraD. mInDu'wIj nujwIj je tlhabmoH vay' 'ej tlhIngan Duj qoD, yu'wI'pu'wI' je vIleghlaH."
"yu'wI' ghaH'a' tlhIngan HoDvetlh?"
"ghobe'. ghu'wIj DayajmeH wanI'meyvam qaja' neH." QeDpIn qab bej HoD. "DayajlaH'a'? bIHegh 'e' DaHar, ghIq bIHeghbe', 'a yInlIj DaSeHbe'chu'. bIyIntaHmo' 'oy''e' Datlho'. yIn neH Daghaj 'a yInvetlh SeHchu' jagh DaleghvIpbogh? ghu'vetlh DaSIQ'a'? not, qar'a'?"
jangbe' QeDpIn 'a Qochbe' qab.
jatlhqa' HoD. "Dochmey vISIQ. Dochmey vIQoy. Dochmey vIlegh 'ej Dochmey vIlargh neH 'a not vIlIjlaH.[1] Hoch jaj jIHegh 'e' vIHar. 'a jIHeghbe'. jIHeghbe'meH vang wa' 'avwI'. bIghHa'Daq mu'av. bIQ nob. Soj nob. choQ lamDaq jIQottaHmo' DeSDu'wIj lungejchoHlu'DI', nonchoH porghwIj 'e' tu' ghaH 'ej Qel rI'. 'ej jIpumbe'meH mubachpa' jIQot 'e' ra'."
"yI'Ij'egh! DuHoHbe'mo' Duweghbogh 'ej Dubachbogh loD Davuv! pong ghaj roplIj. pong vIlIj 'a vub noyvaD ponglu'."
"yIleS. jISov. mIgh Hoch tlhIngan. vIHubbe'. 'ach yIqel: Huj DeSDu'wIj DIr 'ach pIvqu' DeSDu''e'. muvorbe'pu'chugh tlhIngan cham, ghaytan DeSDu' vIHutlh pagh jIHeghpu'. tlhIngan vIwel 'e' vImuS. jIHvaD Qel rI'. ghaHvaD tlhIngan vIrI'. pItlh. may. vIlIjlaH.
"ghaHvaD pagh Dawel! Duwel ghaH. nIwel Hoch tlhIngan. nIwegh. nIbach. nIrIQmoH. nIvorchu'be'."
"bortaS vISuq 'e' DamaS'a'? loghDaq Hegh chaH 'e' DamaS'a'? yap. pa' bISaHbe'pu'mo' bIyajlaHbe'. ghu' choHbe' rop pong. chobojtaHchugh jIqejchoH 'ej jIqejtaHchugh beq naQ vInuQ 'ej Quch pagh. SaQchoH chelwI' DaneH'a'? Doch boch yIpojchoH. yIruch."
"lu' HoD." lojmIt SoQmoHtaHvIS QeDpIn, chIch chuSmoH.
chuSDI' lojmIt QeDpIn bejchoH beq. DaH meHDaq SaH chIjwI', QumpIn, jonwI' boQ, chelwI' je.
"HoD DaSujbe' 'e' vIchup" jatlh QeDpIn, meH tlheDtaHvIS.
'ay' wa'maH loS
HoDpa'Daq, DeSDu'Daj nuD HoD. not 'oy' bIH 'ach pa' cha' DIr Segh DuDlu'. cha' mut DIr DuDlu'. Dun tlhIngan cham. tlhIngan DIr mojpu' DIr ngeb'e' lanpu'bogh Qel. ghaytan tlhIngan ghaHchugh, DaH rIQpu' 'e' tu'be' HochHom. 'ej tlhIngan ghaHchugh ghaytan SaHbe'. 'a MahounvaD DeS leghDI', tlhIngan qaw 'ej Hot'eghDI', lu'uch tlhIngan 'e qaw. qaw 'e' tIvbe'. pIj najtaHvIS luweghqa' tlhIngan. rut najtaHvIS DIrvetlhmo' tlhIngan moj . tlhIngan moj neHbe'bej. bong tlhIngan Dachugh pay.
mInDu'Daj SoQmoH ghIq Sujbogh qechmey qIlmeH qaStaHvIS vagh tup tlhuH neH.
HoDpa' mej 'ej meH 'el. pa' bejchoH loS mIn chang'eng. jatlh HoD. "Dotlh yIja'."
jatlh chIjwI', "He wIghoStaH, HoD. ghoch HubmeH SIbDoH wISIchpa' chaw' wIpoQ."
jatlh QumpIn, "ghochvamvaD chaw' SuqmeH Se' vISovbe', HoD."
jatlh chelwI', "lutlh ghoch 'ach chepchoH. ghaytan pa' Sutmey wIngevlaH 'ej chaHvaD tIr wIHIjlaH. 'a Qu'vamvaD DIlmeH mI' vIghajbe'. DIlmeH mI' yIngu'!
?"[3]
jatlh jonwI' boQ, "leH motlhvaD wa' QuQ chu'Ha' neH jonwI'. ghochmajDaq rep 'ar wIbav 'e' DaHech?"
jatlh HoD. "tugh tlhIHvaD Se' mI' je vISuq. pa' chaq qaStaHvIS wa' rep neH maratlh, chaq qaStaHvIS wa' ram maratlh. yuQvam wIbavtaHvIS SaSovmoH. tlhoy ngajchugh poH wejleS yuQDaq maSaq. yap'a'?"
"lu' HoD," jatlh loS ghogh.
"maj," jatlh HoD. "SanaD. yuch neH'a' vay'?" beqvaD yuch 'ey nob HoD. Quchlaw'.
"nuqDaq ghaHtaH QeDpIn'e'?" jatlh HoD.
"jatlhbe'pu'. meH mej neH. qejlaw'," jatlh chIjwI'.
"Sojpa'Daq yInroHDaj tu'lu'," jatlh QumpIn.
mon HoD, yaSpu'Daj pImchu'ghach tIvtaHvIS 'ej jatlh "Sojpa' vIghoS. yInroHwIj boghochlaH. yuQ wIghoSpa' HIrI'"
mInDu'Daj SoQmoH ghIq Sujbogh qechmey qIlmeH qaStaHvIS vagh tup tlhuH neH.
HoDpa' mej 'ej meH 'el. pa' bejchoH loS mIn chang'eng. jatlh HoD. "Dotlh yIja'."
jatlh chIjwI', "He wIghoStaH, HoD. ghoch HubmeH SIbDoH wISIchpa' chaw' wIpoQ."
jatlh QumpIn, "ghochvamvaD chaw' SuqmeH Se' vISovbe', HoD."
jatlh chelwI', "lutlh ghoch 'ach chepchoH. ghaytan pa' Sutmey wIngevlaH 'ej chaHvaD tIr wIHIjlaH. 'a Qu'vamvaD DIlmeH mI' vIghajbe'. DIlmeH mI' yIngu'!
?"[3]
jatlh jonwI' boQ, "leH motlhvaD wa' QuQ chu'Ha' neH jonwI'. ghochmajDaq rep 'ar wIbav 'e' DaHech?"
jatlh HoD. "tugh tlhIHvaD Se' mI' je vISuq. pa' chaq qaStaHvIS wa' rep neH maratlh, chaq qaStaHvIS wa' ram maratlh. yuQvam wIbavtaHvIS SaSovmoH. tlhoy ngajchugh poH wejleS yuQDaq maSaq. yap'a'?"
"lu' HoD," jatlh loS ghogh.
"maj," jatlh HoD. "SanaD. yuch neH'a' vay'?" beqvaD yuch 'ey nob HoD. Quchlaw'.
"nuqDaq ghaHtaH QeDpIn'e'?" jatlh HoD.
"jatlhbe'pu'. meH mej neH. qejlaw'," jatlh chIjwI'.
"Sojpa'Daq yInroHDaj tu'lu'," jatlh QumpIn.
mon HoD, yaSpu'Daj pImchu'ghach tIvtaHvIS 'ej jatlh "Sojpa' vIghoS. yInroHwIj boghochlaH. yuQ wIghoSpa' HIrI'"
'ay' wa'maH vagh
Sojpa'Daq QeDpIn Sam HoD. tIr ngogh Qaw'taH. 'ay' ghor ghIq ghorqa'
ghIq 'ay'meyvo' 'ay'mey mach wItlhtaH. luDechtaH wa' SanID Soj 'ay'mey
machqu'. bejtaHvIS HoD qettlhupDaq wa' 'ay' lan ghIq Sop.
jatlh HoD, "jatlh chIjwI' qejlaw' QeDpIn . 'a Soj chun DabIj 'e' vIpIHbe'."
"chojatlhQo' jay'."
"qajatlhqangbej. qajatlhmeH qanejta'."
"DaH tlhInganvetlhvaD pagh Dawel 'e' DachIDrup'a'?"
"chaq. ghu'vam yIqel: pagh vIwelchugh 'ej qaSpa' DaHjaj not tlhIngan
vIqIHchugh, Qu'vammo' bIbep'a'?"
"Qu'vam vIyajbe'."
"nuq yajnIS vay'? Duj Qotlhlu'pu'bogh wItu'. beqDajvaD QIn wIHIj."
"DIlbe'pu' chaH."
"tugh DIl. chaHvaD DIlmeH De' vIngeHbej."
"qatlh lutoDlu'pa' DIl 'e' DapoQbe'?"
"loghDaq DIlmeH vay' Sub lulo'nIS. vay' Sub lungeHchugh chaH,
maHvaD QoblaH ghu'. Dujmaj lujon 'ej nuHoH ... qoj nujoy'."
"'a toDlu'DI' not DIl."
"DIl. batlh vang 'e' vIHar."
QeHqa' QeDpIn "DuHoHbe'mo''a'?"
jottaH HoD. "ghobe'. DujDaj tamey vIghaj 'ej 'u' naQvaD vI'angqang."
"qatlh SaH?"
"tlhIngan ghaHmo'. DIl."
tIr ngogh 'ay'mey SoptaH QeDpIn. "jIyajbe'. bImaw'. qatlh qachergh?"
"chorurbe'mo' beqwIjvaD bIpup. HanDogh DI Dapojta''a'?"
"nuqjatlh?"
"tlhIngan Duj DI wIHotlhpu'. Dapojta''a'? Daj'a'?"
"nIn, baS, wa' lom je lutu'lu'. wej vInuDqu'ta'."
"wanI' De' DaghajDI' HISovmoH. meghlIj yItIv."
naH tlhap HoD 'ej tlheDchoH.
lojmItDaq tlhe' 'ej jatlhqa', "yuQvam wIpawDI' mughIjbe'meH
tlhInganpu' chotlhej vIneH. DaH qunwIj DaSov. tlhIngan vIleghDI'
jIlIm vIneHbe'. naDev malja' wIHuq neH vIneH. choboQqang'a'?"
"DaHjaj bIlImbe'. DaHjaj maqochlI' ghaH tlhIngan'e' 'e' HarlaH vay'."
"chotlhej'a'?"
"chaq Daj tlhIngan Satlh mIw."
"qatlho'."
ghIq 'ay'meyvo' 'ay'mey mach wItlhtaH. luDechtaH wa' SanID Soj 'ay'mey
machqu'. bejtaHvIS HoD qettlhupDaq wa' 'ay' lan ghIq Sop.
jatlh HoD, "jatlh chIjwI' qejlaw' QeDpIn . 'a Soj chun DabIj 'e' vIpIHbe'."
"chojatlhQo' jay'."
"qajatlhqangbej. qajatlhmeH qanejta'."
"DaH tlhInganvetlhvaD pagh Dawel 'e' DachIDrup'a'?"
"chaq. ghu'vam yIqel: pagh vIwelchugh 'ej qaSpa' DaHjaj not tlhIngan
vIqIHchugh, Qu'vammo' bIbep'a'?"
"Qu'vam vIyajbe'."
"nuq yajnIS vay'? Duj Qotlhlu'pu'bogh wItu'. beqDajvaD QIn wIHIj."
"DIlbe'pu' chaH."
"tugh DIl. chaHvaD DIlmeH De' vIngeHbej."
"qatlh lutoDlu'pa' DIl 'e' DapoQbe'?"
"loghDaq DIlmeH vay' Sub lulo'nIS. vay' Sub lungeHchugh chaH,
maHvaD QoblaH ghu'. Dujmaj lujon 'ej nuHoH ... qoj nujoy'."
"'a toDlu'DI' not DIl."
"DIl. batlh vang 'e' vIHar."
QeHqa' QeDpIn "DuHoHbe'mo''a'?"
jottaH HoD. "ghobe'. DujDaj tamey vIghaj 'ej 'u' naQvaD vI'angqang."
"qatlh SaH?"
"tlhIngan ghaHmo'. DIl."
tIr ngogh 'ay'mey SoptaH QeDpIn. "jIyajbe'. bImaw'. qatlh qachergh?"
"chorurbe'mo' beqwIjvaD bIpup. HanDogh DI Dapojta''a'?"
"nuqjatlh?"
"tlhIngan Duj DI wIHotlhpu'. Dapojta''a'? Daj'a'?"
"nIn, baS, wa' lom je lutu'lu'. wej vInuDqu'ta'."
"wanI' De' DaghajDI' HISovmoH. meghlIj yItIv."
naH tlhap HoD 'ej tlheDchoH.
lojmItDaq tlhe' 'ej jatlhqa', "yuQvam wIpawDI' mughIjbe'meH
tlhInganpu' chotlhej vIneH. DaH qunwIj DaSov. tlhIngan vIleghDI'
jIlIm vIneHbe'. naDev malja' wIHuq neH vIneH. choboQqang'a'?"
"DaHjaj bIlImbe'. DaHjaj maqochlI' ghaH tlhIngan'e' 'e' HarlaH vay'."
"chotlhej'a'?"
"chaq Daj tlhIngan Satlh mIw."
"qatlho'."
'ay' wa'maH jav
yuQ pawpa' Duj, ngIq yaSvaD Qu' De' Qum HoD. ngevrupmeH 'ej tep lajrupmeH ja'chuq chelwI' teppIn je. reH Qu' nungbogh vanglI'ghach'e' tIv HoD. SeymoH. tay'taHvIS Qu' ta'rupmo' beq DuH Hoch.
meHvo' “HoD, ghoch wIchollI',” jatlh QumpIn. meHDaq chegh HoD 'ej quSDajDaq ba'choH. “rI'Se' yIpoSmoH” jatlh.
“poStaH rI'Se',” jang QumpIn.
yuQ SeHwI'vaD jatlh 'ej bavmeH chaw' Suq, ghIq tlhIngan Duy rI'. 'eSSIm 'oH pongDaj'e'.
'eSSIm qab 'angchoHDI' HaSta, be' ghaH 'eSSIm'e' net legh. qIj DIrDaj 'ej Hurghqu'. vIlba' QuchDaj 'ej tIq jIb. HIp tuQbe'mo' buQqu'be'.
rI'mo' nov mISba' tlhIngan. jup mu' nop Mahoun. tlhIngan tIgh Sov 'ej tlhIngan lunuQ malja' lubopbe'bogh mu'mey'e'. jatlh “SoHvaD QIn vIHIj.”
“yIngeH,” jatlh tlhIngan.
“lI'wI'vaD loQ pegh jabbI'IDvam. ghoplIjDaq vIlan 'e' maS,” jatlh Mahoun.
“jolmeH Quv SalI'lI',” jatlh tlhIngan.
“maj,” jang Mahoun. “mutlhej yaSwI'.” rIn jabbI'ID.
beqvaD jatlh HoD “maQol jIH QeDpIn je. tlhInganvaD ta vInob. mangevmeH 'ebmey DInuD. tugh reja'.”
“SuyoH,” jatlh chIjwI'.
“malja' wIHuq neH. qay'be',” jatlh HoD.
jolpa'Daq bejchuq HoD QeDpIn je. qogh vaHchajDaq tajmey tuQ. tlhIngan Suv 'e' luHechbe' 'ach pagh nuH qengchugh puj chaH 'e' luHar tlhInganpu'. “bIjolrup'a'?” jatlh QeDpIn.
“jIjolrup 'a tlhIngan vIqIHrup ... wej 'e' vISov.” jolpat SeHlawDaq loS jonwI'. ghaHvaD “ghojol” jatlh HoD.
meHvo' “HoD, ghoch wIchollI',” jatlh QumpIn. meHDaq chegh HoD 'ej quSDajDaq ba'choH. “rI'Se' yIpoSmoH” jatlh.
“poStaH rI'Se',” jang QumpIn.
yuQ SeHwI'vaD jatlh 'ej bavmeH chaw' Suq, ghIq tlhIngan Duy rI'. 'eSSIm 'oH pongDaj'e'.
'eSSIm qab 'angchoHDI' HaSta, be' ghaH 'eSSIm'e' net legh. qIj DIrDaj 'ej Hurghqu'. vIlba' QuchDaj 'ej tIq jIb. HIp tuQbe'mo' buQqu'be'.
rI'mo' nov mISba' tlhIngan. jup mu' nop Mahoun. tlhIngan tIgh Sov 'ej tlhIngan lunuQ malja' lubopbe'bogh mu'mey'e'. jatlh “SoHvaD QIn vIHIj.”
“yIngeH,” jatlh tlhIngan.
“lI'wI'vaD loQ pegh jabbI'IDvam. ghoplIjDaq vIlan 'e' maS,” jatlh Mahoun.
“jolmeH Quv SalI'lI',” jatlh tlhIngan.
“maj,” jang Mahoun. “mutlhej yaSwI'.” rIn jabbI'ID.
beqvaD jatlh HoD “maQol jIH QeDpIn je. tlhInganvaD ta vInob. mangevmeH 'ebmey DInuD. tugh reja'.”
“SuyoH,” jatlh chIjwI'.
“malja' wIHuq neH. qay'be',” jatlh HoD.
jolpa'Daq bejchuq HoD QeDpIn je. qogh vaHchajDaq tajmey tuQ. tlhIngan Suv 'e' luHechbe' 'ach pagh nuH qengchugh puj chaH 'e' luHar tlhInganpu'. “bIjolrup'a'?” jatlh QeDpIn.
“jIjolrup 'a tlhIngan vIqIHrup ... wej 'e' vISov.” jolpat SeHlawDaq loS jonwI'. ghaHvaD “ghojol” jatlh HoD.
Subscribe to:
Posts (Atom)